阿里升级机器翻译，48种语言方向，双11全球买卖无障碍

在一路斗智斗勇，阿里碍饱受追杀，阿里碍瘟疫，荒漠历险等磨难中，程继志与杨桂珍产生了感情，到达关外与天鹰最后生死相搏将其铲除，随即程继志带着杨桂珍返京复仇，不想陈霸天早已得到天鹰被杀，和亲被毁的消息，并血洗了虎门镖局，将病重的程继志之父程义辅腰斩，程继志悲痛欲绝，虽知不敌，但也绝心与恶魔决一死战。

无计可施时，升级双契爷捉走阿珍及阿芳来威胁阿灿及肥则替他们取赎金，并在他们身上装了一遥控计时炸弹…。二人于无意中得悉一名叫契爷的黑社会头子，机器掳去一富翁的小孙，但俩人是被革退的警员，又怎样去处理或能否扑灭契的犯罪集团呢。

但每次都是乌龙百出，翻译方错有错着之下破案的，一次因涉嫌收藏大陆的非法人蛇，俩人同被革除职务。阿灿爱上了贤淑可爱的阿珍，全球两人很快堕入爱河。买卖阿灿（廖伟雄饰）与肥则(郑则士饰)一对活贝警界立下不丰功伟绩。

肥则为了娶阿芳（郑丽芳饰）为妻，无障收留了从大陆偷渡过来的大姨妈及其女阿珍（阮佩玲饰）。另一方面，阿里碍犯罪集团主脑契爷（罗烈饰）及得力女助手阿JOE策划一桩勒索案，但取赎金时险比警方捉拿

富商许承天之独女嘉欣，升级双自从十六岁那年开始便恶运缠身。

某日，机器嘉欣竟被人掳去，不知所踪，承天万分焦急，欲报警，却被继室莉莉和胞弟承坚阻止，遂决定聘请陆卓，寻觅嘉欣。在片中，翻译方杨乐乐扮演一位影视制作人。

全球该片讲述了普通人颠覆平庸生活的故事。以著名脱口秀节目《大人物》主持人德叔（吴孟达饰）为首的一班追求大目标的小人物，买卖所上演的一出喜剧则成为了该片的主旋律

欧文是第三频道的记者，无障发现了市长的腐败，无障电视台却不让他说出真相，为了揭开真相，欧文和朋友们成立了简陋的工作室，经过一些列的努力成功将市长拉下台一个才华横溢却饱受误解的伊朗作家，阿里碍正努力实现他的梦想：让metallica和kabuldreams成为阿富汗的第一支摇滚乐队的故事